2025 оны Утга зохиолын Нобелийн шагналын эзэн бол Унгарын зохиолч Ласло Краснахоркай боллоо. Нобелийн хорооны мэдэгдэлд дурьдсанаар, тэрээр “апокалипсийн аймшигт нөхцөлд урлагийн хүчийг дахин баталсан, сэтгэл татам, гүн гүнзгий бүтээлүүдийнхээ төлөө” энэхүү шагналыг хүртжээ.
Ласло Краснахоркай нь Төв Европын уламжлалын дагуу Франц Кафкагаас Томас Бернхард хүртэлх хүрээнд багтах, хэтрүүлэгтэй, абсурдизмд суурилсан туульсын бүтээлүүдийн зохиолч юм. Гэсэн хэдий ч түүний авьяас үүгээр хязгаарлагдахгүй. Нобелийн хороо түүнийг Зүүн Азийн уламжлалд илүү тунгаан бодох, нарийн хэмжээтэй хандлагыг илэрхийлдэг гэж онцолжээ.
Амьдрал ба анхны бүтээл
Ласло Краснахоркай 1954 онд Унгарын зүүн өмнөд хэсэгт, Румыний хилтэй ойролцоо орших жижигхэн Дьюла хотод төрсөн. Энэ алслагдсан хөдөөгийн газар түүний анхны роман болох 1985 онд хэвлэгдсэн “Сатанын Танго”-ын үйл явдлын гол өрнөл болсон юм. Энэ роман нь Унгарт утга зохиолын сенсаци болж, зохиолчийн бүтээлч амьдралын нээлт болсон юм.
“Би зөвхөн нэг ном бичихийг хүссэн бөгөөд үүний дараа өөр зүйлд, ялангуяа хөгжимд анхаарлаа хандуулахыг хүссэн” гэж Краснахоркай ярилцлагадаа дурьджээ.
“Сатанын Танго” романдаа тэрээр коммунист Унгарын хальж буй тосгонд удаан хугацаанд нас барсан гэж тооцогдож байсан Иримиас гэдэг хүн шинэ амьдралын амлалттайгаар буцаж ирэх тухай өгүүлдэг. Орон нутгийн иргэд энэ амлалтад амархан итгэдэг.
Ойролцоогоор 10 жилийн дараа найруулагч Бела Тарр уг романаас сэдэвлэн долоон цаг хагасын урттай, одоо культын статустай болсон киног бүтээжээ. New York Times-ын онцолсноор, Краснахоркайн анхны номонд түүний гол сэдвүүд болох цаг хугацааны зогсонги байдал, хямрал, задралын апокалипсийн мэдрэмж тод харагддаг бөгөөд эдгээр сэдвүүд түүний хожмын романуудад ч давтагддаг. Түүний хэв маягийг Николай Гоголь, Сэмюэл Беккет, мэдээж Франц Кафкатай харьцуулдаг.
“Кафкийг уншаагүй үедээ би Кафкийн тухай боддог. Кафкийн тухай бодохгүй байхдаа би түүний тухай бодохыг санадаг. Хэрвээ би түүний тухай удаан бодсон бол номоо гаргаж ирж дахин уншдаг. Энэ бол миний ажиллагаа” гэж Краснахоркай хэлсэн.
Бусад чухал бүтээлүүд
2015 онд Краснахоркай зургаа дахь удаагийн Олон улсын Букерын шагналыг хүртсэн бөгөөд шүүгчид түүний бүтээлүүдийн онцгой хүчтэй байдал, хэлний хүрээг онцлон тэмдэглэжээ. Түүний бусад алдартай номнуудын дунд:
- “Эсэргүүцлийн Меланхоли” (1989): Жижигхэн хотод ирсэн нууцлаг циркын гол тоглоом болох аварга том халимын чучелын тухай өгүүлнэ. Энэ үйл явдал нь эмх замбараагүй байдал, үймээн самуунд хүргэдэг.
- “Дайн ба Дайн” (1999): Энэхүү романыг бичихдээ тэрээр Европ даяар аялж, Аллен Гинзбергийн Нью-Йоркийн орон сууцанд түр хугацаанд амьдарч байсан бөгөөд түүний дэмжлэг романыг дуусгахад чухал нөлөө үзүүлсэн.
- “Си-ван-му бидний дунд байна” (2008): Зүүн Азийн нөлөөтэй өөр нэг бүтээл.
- “Ургийн Хаалга” болон “Задрал ба Гунигын Хаанчлал”: Монгол, Хятад зэрэг Зүүн Азийн соёлоос санаа авсан бүтээлүүд.
Утга зохиолын хэв маяг
Краснахоркайн онцлог хэв маяг нь урт өгүүлбэрүүдээс бүрдсэн, хуваагдаагүй текстийн урсгал бөгөөд энэ нь түүний номыг уншихыг сорилттой болгодог. Түүний англи хэлний орчуулагч, яруу найрагч Жордж Сиртеш түүний бүтээлүүдийг “өргөн хар текстийн гол мэт удаан урсах хүүрнэлийн лаав” хэмээн тодорхойлжээ.
Утга зохиолын Нобелийн шагнал нь физик, хими, анагаах ухааны шагналуудаас ялгаатай нь шинжлэх ухаан биш тул объектив шалгуураар хэмжихэд хэцүү байдаг. Шведийн Академи Нобелийн сангийн дүрмийн дагуу (шагналын бүтээл нь хүн төрөлхтөнд хамгийн их ашиг тус авчирдаг байх ёстой) болон Нобелийн тусгай заалтын дагуу (утга зохиолын бүтээл нь “идеалист чиглэлээр” ашиг тус авчирдаг байх ёстой) сонголтоо хийдэг.
Нобелийн “идеализм” гэдэг ойлголт олон маргаан дагуулсан. Шведийн Академийн орчин үеийн тайлбар нь идеализмыг утга зохиолын идеалист чиглэл гэхээсээ илүүтэй хэл, хэв маяг, гүйцэтгэлийн онцгой чанар гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч Нобелийн сангийн дүрмийн дагуу бүх баримт бичиг, харилцаа холбоо 50 жилийн турш нууцлагддаг тул энэ тайлбарын өөрчлөлтийг хянахад хэцүү.
Статистик ба түүх
- 1901 оноос хойш Утга зохиолын Нобелийн шагналыг 117 удаа олгож, 121 хүн хүртсэн.
- Дөрвөн удаа хэд хэдэн хүн хамтдаа шагнал хүртсэн.
- 18 эмэгтэй шагнал хүртсэн.
- Хамгийн залуу шагналтан: Редьярд Киплинг (1907 онд, 41 настайдаа).
- Хамгийн ахмад шагналтан: Дорис Лессинг (2007 онд, 87 настайдаа).
- Шагналыг долоон удаа олгоогүй: 1914, 1918, 1935, 1940, 1941, 1942, 1943 онд.
- Хоёр хүн шагналаас татгалзсан: Борис Пастернак (1958 онд, ЗХУ-ын дарамтаар) болон Жан-Поль Сартр (1964 онд, бүх албан ёсны шагналаас татгалздаг байсан).
Сүүлийн жилүүдийн шагналтнууд
- 2024: Хан Ган (Өмнөд Солонгос)
- 2023: Юн Фоссе (Норвеги)
- 2022: Анни Эрно (Франц)
- 2021: Абдулразак Гурна (Танзани)
- 2020: Луиза Глюк (АНУ)
- 2019: Петер Хандке (Австри)
- 2018: Ольга Токарчук (Польшууд)
- 2017: Кадзуо Исигуро (Их Британи)
- 2016: Боб Дилан (АНУ)
- 2015: Светлана Алексиевич (Беларусь)
