АНУ-ын Геологийн албанаас мэдээлснээр, Япон улсын Хоккайдо арлын баруун өмнөд эрэг орчимд 5.4 магнитудын хүчтэй газар хөдлөлт өнөөдөр бүртгэгдсэн байна.
Эпицентр нь Хоккайдо арлын Уракава хотоос баруун өмнө зүгт 34 км-ийн зайд, газрын 59 км гүнд байжээ. Уг хотод ойролцоогоор 12 мянган хүн амьдардаг.
Одоогоор хүний амь нас, эрүүл мэндэд учирсан хохирлын талаар мэдээлэл ирээгүй бөгөөд байшин барилгын эвдрэл, сүйдлийн тухай ч мэдэгдээгүй байна. Мөн цунами үүсэх эрсдэл байхгүй гэж албан ёсоор мэдээлжээ.